Sheffield-led study offers hope for people with rare neurological disorder