Sheffield researchers boost drive to national DNA programme with senior NHS figures signing up as first recruits